Los informes sobre los devastadores terremotos en Siria y Turquía han conmocionado a muchos en Irán. Turquía es uno de los pocos países del mundo que permite la visita de ciudadanos iraníes sin visa, y alrededor de medio millón de iraníes residen allí de forma permanente. Se siente mucha compasión por las víctimas.
La gente en Irán sabe muy bien cómo son las catástrofes de los terremotos. El país, al igual que Turquía, se encuentra en la intersección de varias placas tectónicas importantes, lo que lo convierte en uno de los países con mayor riesgo de terremotos. Y el miedo crece, con expertos advirtiendo en los medios estatales iraníes sobre el impacto potencial de un futuro desastre de este tipo. Entre otras cosas, han especulado sobre escenas apocalípticas en la ciudad capital densamente construida de Teherán, una ciudad con más de 15 millones de habitantes que está situada sobre varias líneas de falla.
Corrupción y falta de información
Los expertos lamentan que no se haya aprendido lo suficiente de los terremotos del pasado y que las normas de construcción relevantes a menudo no se cumplan adecuadamente.
«En Irán, como en Turquía, existen normas de seguridad contra terremotos muy modernas y avanzadas, al menos en el papel», dijo a DW Hamid Sadegh-Azar, profesor de análisis estructural y dinámica en la Universidad de Kaiserslautern en el suroeste de Alemania. declaración.
«El mayor problema suele ser que no se cumplen los códigos sísmicos. Para garantizar que un edificio sea a prueba de terremotos, se debe prestar mucha atención a los pequeños detalles durante las fases de planificación y construcción, para que puedan implementarse correctamente. La mayoría de los trabajos de construcción en Irán es realizado por trabajadores no calificados. Es muy poco probable que se construyan edificios a prueba de terremotos si los inspectores del código de construcción son negligentes, incompetentes o corruptos».
Varios contratistas de la construcción en Turquía, presuntamente responsables de algunos de los edificios destruidos en los recientes terremotos, han sido arrestados. Según la agencia de noticias turca DHA, un contratista, del que se decía que estaba detrás de numerosos edificios que se derrumbaron en Adiyaman, fue arrestado con su esposa en el aeropuerto de Estambul. Supuestamente, la pareja tenía la intención de llevarse una gran suma de dinero en efectivo a Georgia.
«Las empresas y los inversores quieren ahorrar tanto como sea posible y reducir sus costos», dice a DW Roozbeh Eskandari, quien trabajó como inspector de códigos de construcción en Teherán durante 10 años.
“Lamentablemente, se da mayor prioridad a la fachada y a lo que se ve a primera vista que a la inversión en materiales de construcción, especialmente en edificios de gran altura”, dijo.
«Los inversionistas sobornan a los funcionarios y no siguen las reglas. De lo contrario, ellos mismos son dueños o son dueños parciales del edificio. Luego permiten mucho más de lo que está permitido, como un par de pisos adicionales, por ejemplo. El edificio Metropol de gran altura en el La ciudad de Abadan en el suroeste de Irán, que colapsó en mayo de 2022, es un ejemplo”, agregó.
Primero shock, luego negligencia
En los últimos 60 años, Irán ha experimentado tres terremotos masivos con un número muy alto de muertes: el terremoto de 1962 en Buin Zahra causó 13.000 muertes, el terremoto de Manjil-Rudbar de 1990 mató a alrededor de 40.000 y el terremoto de Bam en el sureste de Irán se cobró aproximadamente 28.000 Vive en 2003.
La frontera entre la placa euroasiática y la placa arábiga atraviesa Irán. Cada año, la Placa Arábiga se mueve hasta 3 centímetros (1,1 pulgadas) hacia el norte en dirección a la Placa Euroasiática. Es eso lo que provoca la tensión que puede hacer temblar la tierra, como ocurrió más recientemente a fines de enero en la ciudad de Khoy, en el noroeste de Irán. Hubo tres muertos y más de 2.000 heridos. Muchos edificios se derrumbaron o sufrieron graves daños, incluidas las construcciones más nuevas.
«Después de cada desastre, hay un aumento de la conciencia por un corto tiempo», dijo Paris Kloss, arquitecta y urbanista.
«En 2003, por ejemplo, cuando un fuerte terremoto destruyó la ciudad histórica de Bam, yo estaba trabajando para el Ministerio de Carreteras y Desarrollo Urbano de Irán. Viajé a Bam y acompañé seminarios y proyectos en cooperación con otros países, Alemania y Japón en particular. Investigadores alemanes estaban interesados en reconstruir la ciudadela, que estaba completamente destruida, el edificio de adobe más grande del mundo. Más tarde, se discutieron proyectos como la construcción de casas con entramado de madera en zonas de terremotos. La idea es muy buena, pero hacerlo realidad sería muy complicado y costoso. Por eso salió poco. La colaboración fue menguando y finalmente se olvidó”.
Kloss, que vive en Alemania desde 2011 y fundó su propia empresa, «Resilient Urban Planning and Development», llega a una amarga conclusión: «Los funcionarios de Irán no han aprendido mucho de los terremotos con su enorme número de muertos. Simplemente Dile a la población que ore para que no ocurran terremotos”.
Este artículo fue escrito originalmente en alemán.